Assane e Raoul, pai e filho

No fim do primeiro episódio, Assane atravessa esta passarela com Raoul e dá-lhe o livro de Arsène Lupin que o seu próprio pai lhe tinha dado. Perto fica o Jardim do Luxemburgo, com o lago central e os barquinhos à vela, que também aparecem na série.

Sob a cúpula das Galeries Lafayette, Claire espera Assane enquanto ele observa de uma varanda; o terraço é grátis e dá para a ópera. Nos degraus da ópera, Babakar, o avô de Raoul, senta-se a pensar na sua vida.

Assane e Juliette fogem passando por ele depois de um jantar que deixam sem pagar, e na terceira parte a sua mota volta a dar-lhe a volta. Chega-se pela passagem subterrânea; o terraço no topo é pago e olha ao longo das avenidas.