Le Marais — Place des Vosges
Cartaz de Paris, je t'aime

Filme · 2006 · 18 lugares da história

Paris, je t'aime

Antologia de 18 curtas-metragens, cada um ambientado num arrondissement diferente de Paris e dirigido por um cineasta diferente: uma carta de amor à cidade em 18 capítulos curtos.

Trailer
Do seu jeito com o Roseo AI
18 lugares verificados um a umComo os escolhemos

Cada lugar verificado em fontes públicas

Produção · film commissions · turismo · guias

Dizemos sempre se é:

  • A locação real
  • Um lugar que a representa
  • Inspirado na história

A Paris dos 18 curtas, em resumo

O filme é feito de 18 curtas histórias de amor, cada uma num bairro diferente de Paris. Comece na Rive Gauche com a história de Gurinder Chadha: o jardim à beira do rio onde o jovem François conhece Zarka, depois a Grande Mosquée, onde ele a segue, a uns 15 minutos a pé. Da mesquita, o Le Rostand, o café de frente para o Jardin du Luxembourg onde um casal de idosos se encontra para assinar o divórcio, fica uns 20 minutos mais adiante.

As outras histórias estão espalhadas pelo mapa inteiro, então reserve dois ou três dias, um bairro por manhã, usando o metrô entre eles. Do outro lado do rio, a gráfica do Marais e o Marché des Enfants Rouges ficam a uns 10 minutos um do outro. Ao norte, a Place des Abbesses e a porta do bar em Pigalle ficam a uma curta caminhada entre si. A leste ficam o Père Lachaise e a Place des Fêtes; ao sul, Les Olympiades e o banco no Parc Montsouris onde o filme termina.

A cena do metrô com Steve Buscemi se passa na estação Tuileries, mas foi filmada numa plataforma desativada em Porte des Lilas. Para uma parada sentado, a brasserie Le Square Trousseau está exatamente como no filme, e Antes do Pôr-do-Sol também passa pela mesma praça.

Siga a história

18 lugares da história: locações de filmagem e outros lugares ligados a ela.

  • O ponto exato
  • Quando ir
  • Como chegar
  • Montmartre (Place des Abbesses)

    No segmento 'Montmartre', de Bruno Podalydès, um homem estaciona o carro numa destas ruas íngremes e fica remoendo que todas as mulheres que passam parecem comprometidas, até que uma desmaia ao lado do carro e ele a socorre. O segmento se passa pelas ladeiras do 18º arrondissement, e não num lugar específico, e a Place des Abbesses, com sua entrada de metrô art nouveau, é o ponto mais prático para começar a explorá-las.

    • melhor momento: tarde
    • Metrô Abbesses (L12)
    Leve-me até lá
  • Cemitério do Père-Lachaise

    No segmento 'Père-Lachaise', de Wes Craven, um casal de noivos (Emily Mortimer e Rufus Sewell) briga durante uma visita ao cemitério, e o fantasma de Oscar Wilde, enterrado aqui, dá um conselho ao noivo. O túmulo de Wilde, hoje protegido por um vidro, fica na divisão 89.

    • melhor momento: tarde
    • Metrô Père Lachaise (L2/L3)
    Leve-me até lá
  • Ao pé da Torre Eiffel, o episódio do mímico

    No segmento 'Tour Eiffel', de Sylvain Chomet, diretor de Les Triplettes de Belleville, um menino conta como seus pais, dois mímicos, se conheceram na prisão e se apaixonaram. Tudo acontece ao pé da torre, e a silhueta do mímico contra a estrutura de ferro é a imagem que fica na memória.

    • melhor momento: hora azul
    • Metrô Bir-Hakeim (L6)
    Leve-me até lá
  • Métro Tuileries

    No segmento dos irmãos Coen, o turista azarado de Steve Buscemi, recém-saído do Louvre, espera na plataforma de Tuileries, quebra a regra do guia de viagem sobre contato visual e paga por isso. As cenas na plataforma foram filmadas na estação desativada Porte des Lilas 'Cinéma', ambientada como Tuileries, então a verdadeira estação da linha 1, sob as arcadas da Rue de Rivoli, é o cenário da história.

    • melhor momento: manhã
    • Metrô Tuileries (L1)
    Leve-me até lá
  • Place des Victoires

    No segmento de Nobuhiro Suwa, Juliette Binoche, uma mãe destroçada pelo luto, é atraída à noite até esta praça real, onde um caubói (Willem Dafoe) chega a cavalo para deixá-la ver o filho perdido uma última vez. O círculo de fachadas de Luís XIV em torno da estátua equestre, e a basílica de Notre-Dame-des-Victoires a um passo dali, estão exatamente como na tela.

    • melhor momento: hora azul
    • Metrô Bourse (L3)
    Leve-me até lá
  • Marché des Enfants Rouges

    Olivier Assayas segue a atriz americana de Maggie Gyllenhaal numa saída noturna em busca de haxixe pelas ruas deste bairro, um desencontro contado em olhares; a Time Out inclui o mercado coberto mais antigo de Paris, que dá nome ao bairro, entre as locações do segmento. Hoje suas alamedas de barracas de comida são o coração do bairro na hora do almoço.

    • melhor momento: meio-dia
    • Metrô Filles du Calvaire (L8)
    Leve-me até lá
  • Atelier Clot, Bramsen & Georges, a gráfica do Marais

    O segmento de Gus Van Sant se passa neste histórico ateliê de litografia, onde o jovem visitante de Gaspard Ulliel abre o coração para Elie, o aprendiz, enquanto Marianne Faithfull conversa com o impressor. O ateliê, fundado em 1896, ainda imprime para artistas por trás de sua discreta fachada no Marais.

    • melhor momento: tarde
    • Metrô Saint-Paul (L1)
    Leve-me até lá
  • Jardin Tino-Rossi (Quai Saint-Bernard)

    O segmento de Gurinder Chadha abre com François e os amigos mexendo com as garotas neste cais à beira do rio; quando Zarka tropeça, ele a ajuda a levantar e a conversa dos dois começa. O jardim de esculturas ao ar livre ao longo do Sena, com seus pequenos anfiteatros onde os parisienses dançam nas noites de verão, fica de frente para a Île Saint-Louis.

    • melhor momento: hora dourada
    • Metrô Gare d'Austerlitz (L5/L10)
    Leve-me até lá
  • Grande Mosquée de Paris

    François segue Zarka do cais até a Grande Mesquita, espera no portão e é recebido pelo avô dela, e os três saem caminhando juntos. O minarete de azulejos verdes, o pátio e o salão de chá mourisco da mesquita de 1926 estão abertos aos visitantes.

    • melhor momento: fim da manhã
    • Metrô Censier–Daubenton (L7)
    Leve-me até lá
  • Le Rostand

    No segmento 'Quartier Latin', Gena Rowlands e Ben Gazzara, separados há muito tempo, se encontram no terraço deste café de frente para o Jardin du Luxembourg para assinar os papéis do divórcio e trocar farpas, com o codiretor Gérard Depardieu como o dono do lugar. O terraço da brasserie continua dando diretamente para os portões do jardim.

    • melhor momento: tarde
    • Metrô Luxembourg (RER B)
    Leve-me até lá
  • Rue Victor-Massé, a porta do bar em Pigalle

    O 'Pigalle' de Richard LaGravenese faz Bob Hoskins entrar pela porta de um bar de acompanhantes onde Fanny Ardant o espera, um jogo de papéis que se revela a forma de um casal de longa data recomeçar. A rua, que já abrigou o cabaré Chat Noir, hoje é cheia de lojas de instrumentos musicais e alguns bares de neon.

    • melhor momento: noite
    • Metrô Pigalle (L2/L12)
    Leve-me até lá
  • Rue du Faubourg-Saint-Denis

    O segmento de Tom Tykwer: um telefonema de Francine (Natalie Portman) faz o cego Thomas repassar todo o romance dos dois numa torrente de imagens ao longo desta rua, do primeiro encontro aos ensaios dela na escola de teatro. O longo e barulhento faubourg de lojas de kebab, mercearias indianas e passagens cobertas entre a Porte Saint-Denis e a Gare du Nord é a verdadeira estrela do segmento.

    • melhor momento: fim da manhã
    • Metrô Strasbourg–Saint-Denis (L4/L8/L9)
    Leve-me até lá
  • Le Square Trousseau

    O 'Bastille' de Isabel Coixet se passa numa mesa desta brasserie Belle Époque, onde Sergio espera para deixar a mulher por outra mais jovem e, em vez disso, descobre que ela está morrendo e, lembrando do trench coat vermelho dos primeiros anos juntos, se apaixona de novo por ela. Balcão de zinco, tetos com molduras e um terraço na praça arborizada: o salão está exatamente como foi filmado.

    • melhor momento: entardecer
    • Metrô Ledru-Rollin (L8)
    Leve-me até lá
  • Dalle des Olympiades (Porte de Choisy)

    O frenético 'Porte de Choisy' de Christopher Doyle manda um vendedor de produtos para cabelo a um salão de beleza chinês no bairro asiático do 13º, na esplanada elevada de concreto de Les Olympiades e arredores. As torres dos anos 1970 batizadas com nomes de cidades olímpicas, o centro comercial com telhados de pagode e o supermercado Tang Frères, embaixo, continuam sendo os marcos do bairro.

    • melhor momento: tarde
    • Metrô Olympiades (L14)
    Leve-me até lá
  • Parc Montsouris

    Alexander Payne encerra o filme com Carol, uma funcionária dos correios de Denver, sentada num banco deste parque e sentindo, no seu francês aplicado de colegial, alegria e tristeza ao mesmo tempo: 'Paris, je t'aime.' O parque à inglesa, com seu lago, gramados e cascata, é um dos mais tranquilos da cidade.

    • melhor momento: tarde
    • Metrô Cité Universitaire (RER B)
    Leve-me até lá
  • Boulevard de Courcelles (Parc Monceau)

    O segmento de Alfonso Cuarón é um único travelling ininterrupto de Nick Nolte e Ludivine Sagnier caminhando e discutindo pelo Boulevard de Courcelles em direção ao metrô Villiers, até a reviravolta revelar que ele é o pai dela, de plantão como babá. Percorra a mesma calçada, passando pela grade dourada do Parc Monceau e pelos palacetes do século XIX, e o plano se recria sozinho.

    • melhor momento: hora dourada
    • Metrô Villiers (L2/L3)
    Leve-me até lá
  • Place des Fêtes

    O segmento de Oliver Schmitz: Hassan jaz esfaqueado nesta praça e pede um café a Sophie, a paramédica que cuida dele, ao reconhecer a mulher que um dia tentou conquistar num estacionamento. A ampla esplanada dos anos 1970, cercada de torres e mais movimentada nas manhãs de feira, é o cenário.

    • melhor momento: manhã
    • Metrô Place des Fêtes (L7bis/L11)
    Leve-me até lá
  • Cemitério de Montparnasse

    O episódio final, de Alexander Payne, acompanha Carol, uma carteira de Denver em sua primeira viagem a Paris, que conta sua história num francês de escola cheio de esforço. Uma das paradas dela é este cemitério cheio de túmulos de escritores, onde ela confunde o nome de Simone de Beauvoir e a chama de "Simone Bolívar". O episódio termina pertinho dali, no Parc Montsouris.

    • melhor momento: manhã
    • Metrô Edgar Quinet (L6)
    Leve-me até lá

Antes de ir: respostas rápidas

Porque estão os lugares tão espalhados?
  • O filme são 18 curtas, cada uma num bairro diferente de Paris.

  • O passeio junta quatro na margem esquerda e no Marais; as outras, como o mímico da Torre Eiffel, ficam noutros dias da viagem.

Posso ver o túmulo de Oscar Wilde?
Posso entrar na mesquita?
  • Sim.

  • A Grande Mesquita tem uma visita paga ao pátio e aos jardins, e uma sala de chá aberta a todos.

Posso visitar a oficina de impressão?
  • Não.

  • O Atelier Clot continua a trabalhar para artistas e não abre a visitantes: só se vê a fachada.

Que tal ir até lá?

  • Dias de viagem prontos
  • Refeições perto de cada parada
  • Hotel na região certa
  • Grátis e sem conta

Os lugares no mapa

Toque num número para ver o lugar e abrir o caminho no Maps.

Sua viagem em Paris

Quem vai e quando

Seu roteiro de Paris, je t'aime

Sugerido pelo Roseo · 3 dias
Como você vai se deslocar?A pé
Como você vai se deslocar?
  • Arraste ⠿ ou toque numa paragem para a mover

Dia 1 · sábado, 21 de novembroParc Montsouris → Ao pé da Torre Eiffel, o episódio do mímico

Londres → Paris

  1. 08:30Sai de casa
  2. 14:26No centro de Parisestimativa
Bilhetes no cartão da viagem, mais abaixo
Percorra o dia
  1. 14:30
    Almoço: Le Temps des Cerises

    sugestão, não reservadobistrô€€por perto

  2. A pé ~14 min

    16:00

    Metrô mais próximo: Cité Universitaire (RER B)

    Cena, foto, nota

    Segmento 14º arrondissement: final

  3. Metrô até Bir-Hakeim (L6) · ~25 min

    18:00
    Cena, foto, nota

    Segmento Tour Eiffel

  4. A pé ~5 min

    20:00
    Jantar: Madame Brasserie

    sugestão, não reservadofrancesa moderna€€€€por perto

Viva a históriaDia 2 · domingo, 22 de novembroLe Rostand → Grande Mosquée de Paris → Jardin Tino-Rossi (Quai Saint-Bernard) → Atelier Clot, Bramsen & Georges, a gráfica do Marais → Marché des Enfants Rouges

Paris, je t'aime a pé: do Quartier Latin ao Marais

Ler mais

Quatro curtas num passeio: o divórcio numa esplanada, o encontro no cais, a oficina de impressão e a noite no Marais.

A mesquita tem uma sala de chá com chá de menta: uma boa pausa a meio do caminho.

Percorra a história

No celular, o Google Maps abre no máximo 5 lugares por vez.

Parte 1Le Rostand → Atelier Clot, Bramsen & Georges, a gráfica do Marais
↓ A pé, sem transporte: a parte 2 começa em Atelier Clot, Bramsen & Georges, a gráfica do Marais, onde termina a anterior
Parte 2Atelier Clot, Bramsen & Georges, a gráfica do Marais → L'As du Fallafel
  1. 09:30
    restaurante: a esta hora só por fora, aberto 08:00-00:00 (com reserva)

    Metrô mais próximo: Luxembourg (RER B)

    Cena, foto, nota

    Segmento Quartier Latin (6º)

  2. A pé ~18 min

    10:15
    Cena, foto, nota

    Segmento Quais de Seine (5º): a mesquita

  3. A pé ~11 min

    11:00
    Cena, foto, nota

    Segmento Quais de Seine (5º): o cais

  4. A pé ~14 min

    11:45
    Cena, foto, nota

    Segmento Le Marais (4º)

  5. A pé ~8 min

    12:30
    Almoço: Breizh Café

    sugestão, não reservadocreperia€€por perto

    ✓ Indicado sem glúten (OpenStreetMap)

  6. A pé ~5 min

    14:00
    Cena, foto, nota

    Segmento Quartier des Enfants Rouges (3º)

  7. A pé ~10 min

    20:00
    Jantar: L'As du Fallafel

    sugestão, não reservadofalafel€por perto

Dia 3 · segunda-feira, 23 de novembroMontmartre (Place des Abbesses) → Sacré-Cœur → Rue Victor-Massé, a porta do bar em Pigalle → Rue du Faubourg-Saint-Denis
Percorra o dia
  1. 09:30

    Metrô mais próximo: Abbesses (L12)

    Cena, foto, nota

    Segmento do 18º

  2. A pé ~6 min

    11:15
    Para ver por perto, fora da história
    Cena, foto, nota
  3. A pé ~9 min

    13:00
    Almoço: Bouillon Pigalle

    sugestão, não reservadobouillon tradicional€por perto

  4. A pé ~5 min

    14:30
    Cena, foto, nota

    Segmento Pigalle (9º): a porta do bar

  5. Metrô até Strasbourg–Saint-Denis (L4/L8/L9) · ~14 min

    16:15
    Cena, foto, nota

    Segmento Faubourg Saint-Denis (10º)

  6. A pé ~5 min

    20:00
    Jantar: Bouillon Chartier Gare de l'Est

    sugestão, não reservadobouillon tradicional€por perto

Dia da partida · ter. 24 de nov.Cemitério do Père-LachaiseAlmoço: Le Pure CaféLe Square Trousseau16:40 Para a estação
  1. 09:30Cemitério do Père-Lachaise
  2. 12:30Almoço: Le Pure Café
  3. 14:00Le Square Trousseau
  4. 16:40Para a estaçãoestimativa

Volta estimada 17:30 · seu horário em Preferências da viagem

Bilhetes no cartão da viagem, mais abaixo

Quer mudar algo?

  • Também mais ou menos dias
  • Último dia: dia 3 · seg. 23 de nov.
  • Partida à parte · ter. 24 de nov.

Onde se hospedar e como chegar

Estimativa de hotel e refeiçõescerca de € 1.3802 pessoas3 noites

Hotel3 noites × € 310 · 1 quarto€ 930

Almoços e jantares2 pessoas€ 450

Não incluídoVoosTrensIngressosTransporte local

Preços reais para as suas datas: ver os hotéis ↓

Uma estimativa, não um orçamento fechado

  • Hotel: média por noite em quarto duplo (budgetyourtrip.com, outubro de 2026)
  • Refeições: restaurantes do plano, 15-120 € por pessoa

Hotéis no seu roteiro

Perto da história

Só aparecem hotéis e apartamentos dentro do orçamento.

Mais detalhes

3 noites · 2 pessoas

Hotéis ao longo do roteiro da história.

Abre numa nova aba: o seu plano fica aqui.

Passeios e experiências

  • Visitas guiadas, ingressos e passeios em Paris no GetYourGuide
  • Opcional: o seu roteiro não muda
↑ Voltar ao roteiro
Cada lugar verificado em fontes públicas

Produção · film commissions · turismo · guias

Dizemos sempre se é:

  • A locação real
  • Um lugar que a representa
  • Inspirado na história