Michel es un ladronzuelo (Jean-Paul Belmondo) y Patricia, una estudiante estadounidense (Jean Seberg). Empieza en los Champs-Élysées, donde ella vende el New York Herald Tribune con Michel a su lado. La redacción de su periódico, en el 21 Rue de Berri, donde el director Godard hace un cameo, y los escaparates de Dior en la Avenue Montaigne están cada uno a un corto paseo.
En la orilla izquierda, el Hôtel de Suède, donde se rodó la larga escena en la habitación de Patricia, está a dos minutos de la callejuela donde Michel busca un coche para robar. Termina en Montparnasse: Le Select y la Rue Campagne-Première, la calle de la escena final, están a unos cinco minutos entre sí. Basta con un día, con un trayecto en metro entre zonas.
Le Mac-Mahon, el cine donde Patricia despista a un detective, sigue proyectando clásicos, así que puedes acabar el día delante de una pantalla. Medianoche en París también pasa por Shakespeare and Company, junto a la callejuela de Michel.