Audrey Hepburn et Cary Grant dans un thriller romantique tourné dans un Paris des années 1960 qui a à peine changé. Peut-être le plus photogénique des films d’Américains à Paris.
Chaque lieu vérifié dans des sources publiques
Production · film commissions · offices de tourisme · guides
Nous disons toujours s'il s'agit :
Reggie (Audrey Hepburn) est une jeune veuve poursuivie à travers Paris par des hommes qui veulent l’argent de son défunt mari, aidée par un mystérieux inconnu (Cary Grant). Commencez au Palais-Royal : ses jardins et la Comédie-Française, le théâtre où se joue le dénouement, sont à trois minutes à pied l’un de l’autre. L’immeuble American Express, où deux hommes se battent sur le toit à côté de l’Opéra, est à environ 15 minutes à pied vers le nord.
Rive gauche, le Pont au Double est la balade au bord de la Seine avec Notre-Dame en face. L’immeuble qui joue l’hôtel Saint-Jacques, l’hôtel de Reggie dans le film, est rue Censier, à environ 15 minutes plus au sud. À l’ouest, le siège de l’UNESCO, l’organisation où Reggie travaille comme interprète, est à environ 10 minutes de la station Varenne. Comptez deux jours : la Seine et le Quartier latin le premier, l’ouest le lendemain.
À la station de métro Varenne, où Reggie échappe à un homme qui la suit, cherchez sur le quai la copie du Penseur de Rodin. Le pont au Double apparaît aussi dans Ratatouille.
11 lieux de tournage.
10 sur 11 affichés
Les jardins en contrebas du Rond-Point où Hepburn et Grant, qui se sont rencontrés à Megève, regardent ensemble un spectacle de Guignol. Kiosques en dentelle de fer et théâtres de Guignol y sont toujours.
Accès · accès libre
Vers la fin, Reggie (Audrey Hepburn), la jeune veuve que tout le monde poursuit pour la fortune disparue de son mari, est attirée de nuit sous la colonnade de ce jardin. Ne sachant pas auquel des hommes qui l’entourent se fier, elle s’enfuit sous les arcades vers la Comédie-Française voisine. Le jour, avec ses rangées de tilleuls et sa fontaine, le jardin est l’un des coins les plus calmes du centre de Paris.
Accès · accès libre
Le climax du film se joue dans le théâtre national : Reggie fuit les colonnades du Palais-Royal pour la salle plongée dans le noir, se cache dans le trou du souffleur, et la poursuite s’achève sur la scène. Dehors, place Colette, la sortie du métro Palais Royal–Musée du Louvre par laquelle elle a émergé quelques instants plus tôt est aujourd’hui coiffée du Kiosque des Noctambules en verre coloré.
Accès · Billet requis pour l’intérieur
Reggie vient chercher son courrier chez American Express, et Peter et l’inquiétant Scobie se battent sur le toit de l’immeuble, l’Opéra dans leur dos. L’immeuble d’angle en pierre, voisin du palais Garnier, porte le nom d’American Express depuis les années 1930 au moins.
Accès · Extérieur uniquement
De retour de Megève, Reggie descend de son taxi dans cette courte avenue arborée qui borde le parc Monceau et trouve son appartement entièrement vidé. L’élégant hôtel voisin, au 7, est le musée Cernuschi, le musée des arts de l’Asie de la Ville de Paris.
Accès · Extérieur uniquement. Des gens vivent ici : parlez doucement et ne sonnez pas.
En flânant sur le quai de la rive gauche au pied de Notre-Dame, Reggie avoue à Peter qu’elle a peur d’être tuée. C’est le passage le plus romantique du film au bord de l’eau. Le petit pont et le quai de Montebello n’ont pas changé, le flanc et la rosace de la cathédrale juste en face, de l’autre côté de l’eau.
Accès · Espace public
Le modeste « Hôtel Saint-Jacques » où Reggie et Peter prennent des chambres (et où Cary Grant se douche en costume) était cet immeuble du Quartier latin, avec un faux panneau de métro « Saint-Jacques » planté de l’autre côté de la rue, à l’angle de la rue de Mirbel. L’immeuble est toujours là, même si l’hôtel qui exploite aujourd’hui le nom du film se trouve au 35 rue des Écoles.
Accès · Extérieur uniquement
Le bâtiment en Y de l’UNESCO a servi de décor à « EURESCO », l’agence internationale où Reggie travaille comme interprète simultanée. Ce monument moderniste de 1958 fait toujours face à la place de Fontenoy et à l’École militaire, un morceau saisissant du Paris des années 1950.
Accès · Extérieur : public. Intérieur : uniquement en visite guidée réservée (unesco.org)
Les quais de Varenne, sur la ligne 13, ont tenu lieu de la station fictive « Saint-Jacques » où Reggie sème son poursuivant dans la course-poursuite du métro. Cherchez la réplique du Penseur de Rodin sur le quai, un clin d’œil au musée Rodin en surface.
Accès · Billet requis
Le film s'ouvre dans une station de ski des Alpes françaises : Regina « Reggie » Lampert (Audrey Hepburn), en vacances et sur le point de divorcer, rencontre le charmant inconnu Peter Joshua (Cary Grant) au déjeuner, sur la terrasse d'un hôtel. Ces scènes ont été tournées à Megève en quelques jours de janvier 1963, à l'hôtel Le Mont d'Arbois, sur les pentes au-dessus du village.
Accès · Station de montagne ouverte à tous. Remontées et terrasses d'hôtel dépendent de la saison : à vérifier avant de partir.
Dans le film, tout le monde cherche une fortune volée par le mari assassiné de Reggie (Audrey Hepburn), et vers la fin la piste mène à ce marché aux timbres en plein air, à deux pas des Champs-Élysées, pour une scène décisive. Le marché a toujours lieu quelques jours par semaine, avec moins de stands qu'en 1963.
Accès · Marché en plein air et gratuit ; il se tient le jeudi, le samedi et le dimanche en journée. À vérifier avant de partir.
À Megève, dans les Alpes.
Les scènes ont été tournées en janvier 1963 à l'hôtel du Mont d'Arbois au-dessus du village : voir Mont d'Arbois.
Remontées et terrasses dépendent de la saison.
Oui.
Le marché du carré Marigny se tient les jeudis, samedis et dimanches en journée, avec moins de stands qu'en 1963.
Il est gratuit.
Oui, avec un billet pour une pièce.
La Comédie-Française est le théâtre national ; les billets se vendent sur le site officiel.
L'extérieur du siège de l'UNESCO est public.
À l'intérieur, seulement avec une visite guidée réservée à l'avance sur unesco.org.
Touchez un numéro pour voir le lieu et ouvrir l'itinéraire dans Maps.
Londres → Paris
À pied ~7 min
Métro le plus proche : Saint-Michel–Notre-Dame (L4/RER B/RER C)
Promenade sur les quais sous Notre-Dame
Métro jusqu'à Censier–Daubenton (L7) · ~14 min
L’hôtel
À pied ~12 min
Charade à pied : de l'appartement de Reggie à la Comédie-Française
Six lieux du film rive droite, de l'appartement vidé à la scène où finit la poursuite.
Le marché aux timbres a lieu les jeudis, samedis et dimanches : faites la balade l'un de ces jours.
Sur téléphone, Google Maps ouvre au maximum 5 lieux à la fois.
Métro le plus proche : Monceau (L2)
Ouverture : l’appartement vidé
À pied ~18 min
Vers la fin : le marché aux timbres
À pied ~5 min
Scène du spectacle de Guignol
À pied ~19 min
Bagarre sur le toit avec Scobie
À pied ~13 min
À pied ~5 min
Affrontement au jardin
À pied ~5 min
Scène finale
À pied ~5 min
Métro le plus proche : Ségur (L10)
Le lieu de travail de Reggie (EURESCO)
À pied ~10 min
Course-poursuite dans le métro (intérieur)
À pied ~5 min
En métro · ~14 min
À pied ~7 min
Retour estimé 17:30 · votre horaire dans Préférences de voyage
Billets dans la carte du trajet, plus basLe voyage sur la carte
Ouvrez un jour pour voir seulement ses étapes, dans l’ordre.
Hôtel3 nuits × 310 € · 1 chambre930 €
Déjeuners et dîners2 personnes600 €
Non inclusVolsTrainsBilletsTransports en ville
Une estimation, pas un devis
Près de l'histoire
Hôtels et appartements affichés seulement dans le budget.
3 nuits · 2 personnes
Des hôtels le long du parcours de l'histoire.
S'ouvre dans un nouvel onglet : votre plan reste ici.
En train, 78 % de CO₂ en moins : ~25 kg par personne (aller-retour) au lieu de ~112 en avion.
Vous cumulez des miles ? Filtrez par compagnie dans les résultats.
Restaurants et activités près des lieux de l'histoire.
Paris
Paris : toutes les activités sur GetYourGuide
Le lien ouvre le catalogue de la destination, pas une visite consacrée à l'histoire →
Ils ne font pas partie de l'histoire : de bonnes adresses près de ses lieux.
Café sous les arcades du Palais-Royal, près de la Comédie-Française ; vu dans Intouchables
café historique€€
2 Place Colette, 75001 Paris
Café dans le jardin du Petit Palais, nommé d'après l'année d'ouverture du musée ; pas besoin de billet d'exposition
café de musée€€
Avenue Winston Churchill, 75008 Paris
Le restaurant de Yannick Alléno au Pavillon Ledoyen, près du marché aux timbres des Champs-Élysées de Charade
française moderne€€€€
8 Avenue Dutuit, 75008 Paris
Production · film commissions · offices de tourisme · guides
Nous disons toujours s'il s'agit :
Production · film commissions · offices de tourisme · guides
Nous disons toujours s'il s'agit :
