Drôle de frimousse

Le numéro « Bonjour, Paris! » se termine ici : Jo, Dick et Maggie, partis chacun visiter la ville de leur côté, se retrouvent par hasard au sommet de la tour. La célèbre photo à la robe rouge n’est pas ici, mais au Louvre.

Accès · accès libre (extérieur)

Hepburn, en robe rouge bustier signée Givenchy, descend l’escalier Daru devant la Victoire de Samothrace en criant « Take the picture! » : c’est la photo à la robe rouge, l’un des plans de musée les plus imités du cinéma.

Accès · billet requis

Dans le montage des séances photo, Jo (Audrey Hepburn), la timide vendeuse de librairie devenue mannequin, dévale le grand escalier de marbre pendant que le photographe Dick Avery (Fred Astaire) la prend en photo. On peut voir l’escalier en visitant l’opéra.

Accès · billet requis

Pendant le numéro « Bonjour, Paris! », le photographe Dick Avery (Fred Astaire), tout juste arrivé, part visiter la ville seul et remonte les Champs-Élysées jusqu’à l’Arc de Triomphe. On peut monter sur la terrasse de l’Arc pour la vue sur l’avenue.

Accès · accès libre

Dick Avery photographie Jo, riant sous une nuée de ballons colorés dans la pluie, le petit arc de marbre rose de Napoléon derrière elle. L’arc et l’esplanade de gravier entre les ailes du Louvre et les Tuileries sont exactement comme en 1956.

Accès · Espace public

Dick lance à Jo « Tu es Anna Karénine » et elle pose, nimbée de vapeur, à côté du train transmanche Flèche d’Or sur les quais. La grande halle de fer et de verre de la gare de Hittorff reste l’une des plus fréquentées d’Europe, et le bout des quais garde cette lumière Belle Époque.

Accès · Gare en activité : le hall est public ; certains quais ne sont accessibles qu'avec un titre de transport valable, et ceux de l'Eurostar seulement après l'enregistrement.

Pendant « Bonjour, Paris! », la rédactrice en chef Maggie Prescott sort en trombe du Ritz et danse avec une ribambelle de chauffeurs de taxi parisiens devant l’entrée. La porte de l’hôtel sous sa marquise et la place octogonale autour de la colonne Vendôme n’ont pas changé.

Accès · Extérieur ; intérieur sur réservation

La part de Jo dans « Bonjour, Paris! » l’emmène à Montmartre, où la chanson promet des philosophes et une colline « dominée par l’éblouissant dôme blanc du Sacré-Cœur ». Les marches de la basilique et la vue sur toute la ville sont aujourd’hui la même récompense.

Accès · Espace public

Dans le montage de la séance photo, Jo, en tenue de pêcheuse, remonte un poisson minuscule depuis une barque sur la Seine, près du pont des Arts, pendant que Dick mitraille. La passerelle entre le Louvre et l’Institut de France reste l’endroit préféré de la ville pour s’attarder au-dessus de l’eau.

Accès · Espace public

La séance « féerique » du soir : Jo lâche une colombe blanche, dans une robe vaporeuse, devant le bassin de Latone, le château rayonnant derrière elle. La fontaine de marbre à gradins et ses grenouilles dorées ont été entièrement restaurées en 2015 et trônent en tête du Tapis vert.

Accès · Billet requis pour l’intérieur

« Faire du lèche-vitrines rue de la Paix », chante Maggie Prescott, et c’est exactement ce qu’elle fait entre l’Opéra et le Ritz. La courte rue reste l’allée des joailliers de Paris, la colonne Vendôme fermant la perspective à son extrémité sud.

Accès · Espace public

Jo Stockton (Audrey Hepburn), timide vendeuse de librairie devenue mannequin, pose en robe de mariée devant ce petit pavillon néogothique au bord des étangs, photographiée par Dick Avery (Fred Astaire) ; puis les deux tombent amoureux et chantent « He Loves and She Loves » dans le parc. Dans le film, il ressemble à une chapelle de campagne, mais c'est un pavillon de chasse du XIXe siècle dans la forêt près de Chantilly.

Accès · Les chemins autour des étangs sont publics, mais le château ne se visite pas : il se voit de l'extérieur.