Inferno

Le livre commence ici. Poursuivi dans les rues de Florence, le scientifique Bertrand Zobrist monte en haut du clocher de cette ancienne église d'abbaye et se jette dans le vide. Toute l'histoire part de son plan. Le film de 2016 s'ouvre sur la même chute, depuis le même clocher.

Accès · L'église ne se visite qu'à quelques horaires fixes (en général le lundi après-midi) ; le clocher est fermé. Vérifiez avant d'y aller.

En fuite, Langdon et Sienna essaient de rejoindre la vieille ville, mais la police les attend à Porta Romana, la porte médiévale dans les remparts du sud. Ils se glissent dans l'école d'art voisine de la porte et, depuis son parc, entrent dans le jardin de Boboli.

Accès · Une place publique, toujours ouverte. L'école d'art est une vraie école en activité, et le jardin de Boboli a ici sa propre entrée.

Avec un drone au-dessus d'eux, Langdon et Sienna traversent les jardins des Médicis derrière le palais Pitti et se cachent près de la Grotte de Buontalenti, l'étrange grotte artificielle près de la sortie des jardins. Juste à côté, une porte donne sur le corridor de Vasari. Le film a tourné la poursuite dans ces jardins.

Accès · Billet obligatoire (entrées au palais Pitti et à Porta Romana). Fermé certains lundis : vérifiez sur le site des Offices avant d'y aller. La porte du corridor de Vasari près de la grotte sert aujourd'hui seulement de sortie : la visite du corridor part des Offices.

Le passage couvert que les Médicis firent construire pour aller du palais Pitti au Palazzo Vecchio sans descendre dans la rue. Comme la police bloque les jardins, Langdon et Sienna le parcourent en courant, au-dessus des boutiques du Ponte Vecchio et à travers les Offices. Depuis le pont, on voit sa rangée de petites fenêtres au-dessus des boutiques. Le film a aussi tourné ici.

Accès · Le pont est libre et toujours ouvert. Le corridor, rouvert en décembre 2024, se visite seulement en petits groupes, sur réservation sur le site des Offices (uffizi.it), du mardi au dimanche, avec des créneaux de 10 h 15 à 16 h 45. Le billet (47 € en prévente) inclut les Offices : réservez le créneau du corridor au moins 45 minutes après votre heure d'entrée aux Offices, le temps d'arriver au point de rendez-vous dans la salle D19, ou 2 heures après si vous voulez d'abord voir la galerie. Soyez là 5 minutes avant, sans sac à dos. Le parcours dure environ 45 minutes, dans un seul sens, au-dessus du Ponte Vecchio, et se termine à la grotte de Buontalenti, dans le jardin de Boboli, à côté du palais Pitti.

Dans l'immense Salle des Cinq-Cents, Langdon cherche deux mots minuscules dans la fresque de bataille de Vasari, « cerca trova » (cherche et tu trouveras). Au musée, il apprend que le masque mortuaire de Dante a été volé, et la fuite passe par les passerelles en bois des combles, au-dessus du plafond de la salle. Le film a tourné dans la salle.

Accès · Billet du musée obligatoire. Le masque mortuaire de Dante est exposé à l'intérieur. Les visites guidées des « passages secrets », à réserver à l'avance, vous emmènent dans les combles au-dessus de la salle.

À la recherche d'un exemplaire de la Divine Comédie pour lire l'indice suivant, Langdon et Sienna arrivent dans ce petit musée, dans la rue où vivait la famille de Dante. La maison-tour que vous voyez a été reconstruite au début du XXe siècle.

Accès · Petit musée payant. D'ici, Santa Margherita de' Cerchi et la Badia sont à une minute à pied.

On l'appelle l'église de Dante : selon la tradition, Dante s'y est marié, et la famille Portinari, celle de Béatrice, la femme qu'il a aimée toute sa vie, y avait son tombeau. Langdon y arrive en suivant les indices. Les visiteurs laissent encore des lettres pour Béatrice dans un panier près du tombeau.

Accès · Entrée libre, en général ouverte le matin et en fin d'après-midi. C'est une petite église en activité : restez discret.

Dante a été baptisé ici et l'appelait « mon beau Saint-Jean ». Dans le baptistère, Langdon trouve le masque mortuaire volé, caché dans les fonts baptismaux, avec une énigme écrite au dos qui envoie l'histoire à Venise. Dans le film, la scène se passe au baptistère et devant sa Porte du Paradis en bronze.

Accès · Pour entrer, il faut le billet du complexe de la cathédrale. Les mosaïques de la coupole sont actuellement cachées par des travaux de restauration. Les Portes du Paradis à l’extérieur sont des copies ; les originales sont au Museo dell'Opera del Duomo.

L'énigme parle d'un doge perfide qui « trancha la tête des chevaux ». Langdon pense aux quatre chevaux de bronze de Saint-Marc, emportés de Constantinople en 1204 par la croisade du doge Enrico Dandolo, et dans la basilique il comprend que Dandolo n'est pas enterré à Venise. Le film a tourné sur la place devant.

Accès · Billet avec horaire, à réserver de préférence en ligne. Les chevaux de la terrasse sont des copies ; les originaux sont au Museo di San Marco à l'étage, avec un billet à part.

Le « mouseion doré de la sainte sagesse » de l'énigme : la grande église de Constantinople, devenue ensuite mosquée. Dans la galerie supérieure, une pierre du sol porte le nom du doge Enrico Dandolo, mort à Constantinople en 1205, et Langdon suit la piste jusqu'à elle. La plaque date du XIXe siècle ; sa vraie tombe n'existe plus.

Accès · De nouveau une mosquée en activité depuis 2020. Les visiteurs paient un billet et voient l'édifice depuis la galerie supérieure, où se trouve la pierre de Dandolo. Fermée aux visiteurs pendant les prières ; épaules et genoux couverts, les femmes se couvrent les cheveux.

Le « palais englouti » de l'énigme : Yerebatan Sarnıcı, une citerne byzantine sous la ville, une forêt de 336 colonnes au-dessus d'une eau sombre, avec deux têtes de Méduse au fond. Le final se passe ici, pendant un concert de la Dante-Symphonie de Liszt. Le film de 2016 n'a pas tourné ces scènes ici : pour protéger la citerne, elles ont été filmées dans une copie grandeur nature construite sur un plateau à Budapest.

Accès · Billet obligatoire, avec de longues files d'attente en milieu de journée. Il fait sombre et humide à l'intérieur : on reste sur les passerelles.

Dans le film de 2016, Robert Langdon, le professeur de Harvard au cœur de l'histoire, et Sienna Brooks, la jeune médecin qui l'aide, traversent la place bondée vers la basilique et repèrent dans la foule l'homme qui les traque. Le tournage de tout le film a commencé ici, à Venise, le 27 avril 2015. Dans le livre aussi, ils arrivent sur la place, sur la piste des chevaux de bronze de Saint-Marc.

Accès · Place publique, toujours ouverte et gratuite. En automne et en hiver, elle peut être inondée lors des très hautes marées (acqua alta).

Dans le film de 2016, Langdon et Sienna arrivent à Venise en train et descendent le Grand Canal en bateau depuis un ponton devant la gare Santa Lucia. Dans le livre aussi, ils arrivent en train et descendent le Grand Canal vers Saint-Marc.

Accès · Les marches de la gare et la rive sont publiques. Les billets de vaporetto se vendent aux guichets près du ponton ; vérifiez les prix avant d'y aller.

La place devant le Palazzo Vecchio, l'ancien hôtel de ville. Dans le film de 2016, la course-poursuite du début, celle de Bertrand Zobrist, le scientifique dont le projet de répandre une peste mène toute l'histoire, la traverse, et Tom Hanks a tourné des scènes en extérieur près du palais en mai 2015. Dans le livre, la place est le seuil du palais, où la recherche de Langdon continue à l'intérieur.

Accès · Place publique, toujours ouverte et gratuite. La Loggia dei Lanzi et ses statues sont gratuites aussi.

L'étroit canal derrière le palais des Doges, enjambé par le pont des Soupirs. Dans le film de 2016, après que Sienna l'a quitté, Langdon est assommé par Christoph Bouchard, un agent qui prétendait être de son côté, et embarqué dans un bateau par une porte arrière du palais des Doges, sur ce canal. Le pont apparaît dans un plan large rempli de touristes.

Accès · Le Ponte della Paglia est public, toujours ouvert et très fréquenté vers midi. On ne traverse le pont des Soupirs qu'à l'intérieur du palais des Doges, avec un billet.

Dans le film de 2016, Sienna traverse la vieille ville d'Istanbul et retrouve à l'université un disciple de Zobrist pour préparer la diffusion de son virus ; le grand portail de l'université donne sur la place Beyazıt. La caméra a filmé ici le vrai portail.

Accès · La place est publique et gratuite. Le campus est réservé aux étudiants et au personnel : regardez le portail depuis la place.

Dans le film de 2016, Budapest a remplacé l'Italie dans beaucoup de scènes, et cette place est l'une de ces doublures. Ici, à côté de la Grande Halle du marché central, le film a tourné des adieux sous la pluie entre Zobrist, le scientifique du projet de peste, et Sienna, son amante. Rien dans le livre ne se passe à Budapest.

Accès · Place publique, toujours ouverte. La halle est ouverte à tous mais généralement fermée le dimanche : vérifiez avant d'y aller.

Dans le film de 2016, Langdon, qui s'est réveillé dans un hôpital de Florence sans souvenir des deux derniers jours, s'enfuit avec Sienna, la médecin qui le soigne, et tous deux sautent dans un taxi dans une rue de nuit. La rue est censée être à Florence, mais toute la scène du taxi a été tournée ici, à Budapest. Dans le livre, cette fuite a lieu à Florence.

Accès · Petite place publique dans un quartier résidentiel, toujours ouverte et gratuite.