Paris, je t'aime

Dans le segment « Montmartre » de Bruno Podalydès, un homme gare sa voiture dans l’une de ces rues en pente et rumine : toutes les femmes qui passent semblent déjà prises. Jusqu’au moment où l’une d’elles s’évanouit près de sa voiture et où il lui porte secours. Le segment se déroule dans les ruelles du 18e plutôt qu’en un lieu précis, et la place des Abbesses, avec sa bouche de métro Art nouveau, est le point de départ le plus simple pour les explorer.

Accès · accès libre

Dans le segment « Père-Lachaise » de Wes Craven, un couple de fiancés (Emily Mortimer et Rufus Sewell) se dispute pendant une visite du cimetière, et le fantôme d’Oscar Wilde, enterré ici, vient conseiller le fiancé. La tombe de Wilde, aujourd’hui protégée par une paroi de verre, se trouve dans la 89e division.

Accès · accès libre

Dans le segment « Tour Eiffel » de Sylvain Chomet, le réalisateur des Triplettes de Belleville, un petit garçon raconte comment ses parents, deux mimes, se sont rencontrés en prison et sont tombés amoureux. Tout se joue au pied de la tour, et l’on retient la silhouette du mime sur fond de charpente métallique.

Accès · accès libre

Dans le segment des frères Coen, le touriste malchanceux de Steve Buscemi, tout juste sorti du Louvre, attend sur le quai de la station Tuileries, enfreint la règle du guide sur le contact visuel et en paie le prix. Les scènes de quai ont été tournées sur le décor désaffecté de Porte des Lilas « Cinéma », habillé en Tuileries ; la vraie station de la ligne 1, sous les arcades de la rue de Rivoli, est donc le cadre de l’histoire.

Accès · Entrée : publique. Quai : ticket de métro

Le segment de Nobuhiro Suwa entraîne de nuit Juliette Binoche, mère anéantie par le deuil, sur cette place royale où un cow-boy (Willem Dafoe) surgit à cheval pour lui laisser voir son fils disparu une dernière fois. Le cercle de façades Louis XIV autour de la statue équestre et la basilique Notre-Dame-des-Victoires, à deux pas, sont tels qu’à l’écran.

Accès · Espace public

Olivier Assayas suit l’actrice américaine de Maggie Gyllenhaal dans une virée nocturne en quête de haschich à travers les rues de ce quartier, une rencontre manquée racontée en regards ; Time Out cite le plus vieux marché couvert de Paris, qui donne son nom au quartier, parmi les lieux du segment. Ses allées d’étals gourmands sont aujourd’hui le cœur du quartier à l’heure du déjeuner.

Accès · Boutique ouverte au public

Le segment de Gus Van Sant se déroule dans cet atelier de lithographie historique, où le jeune visiteur joué par Gaspard Ulliel ouvre son cœur à Elie, l’apprenti, pendant que Marianne Faithfull s’entretient avec l’imprimeur. L’atelier, fondé en 1896, imprime toujours pour des artistes derrière sa discrète devanture du Marais.

Accès · Extérieur uniquement ; intérieur non accessible

Le segment de Gurinder Chadha s’ouvre sur François et ses amis interpellant les filles sur ce quai de Seine ; quand Zarka trébuche, il l’aide à se relever et leur conversation commence. Le jardin de sculptures en plein air le long de la Seine, avec ses petits amphithéâtres où les Parisiens dansent les soirs d’été, fait face à l’île Saint-Louis.

Accès · Espace public

François suit Zarka du quai jusqu’à la Grande Mosquée, attend à sa porte, où l’accueille son grand-père, puis les trois s’en vont ensemble. Le minaret aux carreaux verts, le patio et le salon de thé mauresque de la mosquée de 1926 sont ouverts aux visiteurs.

Accès · Billet requis pour l’intérieur

Dans le segment « Quartier Latin », Gena Rowlands et Ben Gazzara, séparés de longue date, se retrouvent à la terrasse de ce café face au jardin du Luxembourg pour signer leurs papiers de divorce et échanger des piques, avec le coréalisateur Gérard Depardieu en patron. La terrasse de la brasserie donne toujours droit sur les grilles du jardin.

Accès · Café ouvert au public

Le « Pigalle » de Richard LaGravenese fait franchir à Bob Hoskins la porte d’un bar à hôtesses où l’attend Fanny Ardant, un jeu de rôle qui s’avère être la façon qu’a un couple marié de longue date de repartir de zéro. La rue, qui abrita jadis le cabaret du Chat Noir, est aujourd’hui bordée de magasins de musique et de quelques bars au néon.

Accès · Extérieur uniquement

Le segment de Tom Tykwer : un coup de téléphone de Francine (Natalie Portman) fait revivre à Thomas, aveugle, toute leur histoire d’amour en un torrent d’images le long de cette rue, de leur première rencontre à ses répétitions au cours de théâtre. Le long faubourg bruyant de kebabs, d’épiceries indiennes et de passages couverts, entre la porte Saint-Denis et la gare du Nord, est la vraie vedette du segment.

Accès · Espace public

Le « Bastille » d’Isabel Coixet se joue à une table de cette brasserie Belle Époque, où Sergio s’apprête à quitter sa femme pour une plus jeune et apprend au lieu de cela qu’elle est mourante, puis, se souvenant du trench rouge de leurs premières années, retombe amoureux d’elle. Zinc, plafonds moulurés et terrasse sur le square arboré : la salle est exactement telle qu’elle a été filmée.

Accès · Restaurant : réservation conseillée

Le frénétique « Porte de Choisy » de Christopher Doyle envoie un représentant en produits capillaires dans un salon de beauté chinois du quartier asiatique du 13e, sur et autour de la dalle de béton surélevée des Olympiades. Les tours des années 1970 baptisées de noms de villes olympiques, le centre commercial aux toits de pagode et les épiceries Tang Frères en contrebas restent les repères du quartier.

Accès · Espace public

Alexander Payne clôt le film avec Carol, factrice de Denver, assise sur un banc de ce parc et ressentant, dans son français appliqué d’écolière, la joie et la tristesse en même temps : « Paris, je t’aime. » Le parc à l’anglaise, avec son lac, ses pelouses et sa cascade, est l’un des plus paisibles de la ville.

Accès · Espace public

Le segment d’Alfonso Cuarón est un seul travelling ininterrompu sur Nick Nolte et Ludivine Sagnier qui marchent en se chamaillant le long du boulevard de Courcelles vers le métro Villiers, jusqu’à ce que le retournement révèle qu’il est son père, de corvée de baby-sitting. Suivez le même trottoir devant les grilles dorées du parc Monceau et les hôtels du XIXe siècle, et le plan se recrée de lui-même.

Accès · Espace public

Le segment d’Oliver Schmitz : Hassan gît poignardé sur cette place et demande un café à Sophie, l’ambulancière qui le soigne, ayant reconnu la femme qu’il avait tenté de séduire un jour dans un parking. La vaste esplanade des années 1970, cernée de tours et au plus animée les matins de marché, en est le décor.

Accès · Espace public

Le dernier segment, signé Alexander Payne, suit Carol, factrice de Denver en premier voyage à Paris, qui raconte son séjour dans un français scolaire et appliqué. L'une de ses étapes est ce cimetière rempli de tombes d'écrivains, où elle se trompe sur le nom de Simone de Beauvoir et l'appelle « Simone Bolivar ». Le segment se termine tout près, au parc Montsouris.

Accès · Cimetière public et gratuit. Les horaires varient selon la saison : vérifiez avant d'y aller.